Parcours de Réfugiés

NOTE: This is the FRENCH Edition of Refugee Journeys.

Les réfugiés sont des êtres humains. Et leur voyage ne s'achève pas avec l'arrivée dans un nouveau pays. Cet outil éducatif explore les thèmes de l'appartenance, de l'identité, de la discrimination et de la culture de manière pratique et expérientielle.

Parcours de Réfugiés est basé sur un concept de jeu simple de type "serpent et échelle"—les joueurs avancent, reculent ou ratent des tours en fonction des cartes qu'ils tirent ou des espaces sur lesquels ils atterrissent. Les cartes comprennent des expériences d'intégration de réfugiés réels, tirées de la recherche universitaire, des nouvelles et des médias, ainsi que des expériences personnelles de la conceptrice du jeu. En voici quelques exemples: "Vous avez 65 ans. Vous voulez apprendre l'anglais, mais la discussion tourne toujours autour de la recherche d'un emploi. Reculez d'un espace."; "Vous avez été parrainé dans une zone rurale, où il n'y a pas de transport en bus. Vous devez toujours demander un transport. Reculez de deux cases."; "Votre enfant s'est fait un ami à l'école. Avancez d'une case." Les joueurs se déplacent dans le jeu en utilisant une "carte d'identité" qui détaille leur pays d'origine, leur milieu familial, leur situation de logement, leur sexe et bien d'autres marqueurs d'identité. Au fur et à mesure qu'ils avancent dans le jeu, leur identité influence le chemin qu'ils empruntent. Par exemple, un espace sur le tableau indique: "Êtes-vous musulman? Reculez de deux cases." Le jeu met en évidence de manière critique les expériences de discrimination et de profilage.

Alors que le but de Parcours de Réfugiés est de faire passer les joueurs du "début" à la "fin," le véritable objectif du jeu est d'établir un espace de discussion critique sur les expériences des réfugiés, l'intégration et l'intersectionnalité de l'identité. À cette fin, après avoir joué chaque carte d'expérience, les joueurs choisissent une question de discussion parmi les options imprimées sur le tableau pour en parler en groupe. Les questions de discussion couvrent des thèmes aussi variés que l'identité, l'injustice, la politique, et permettent aux joueurs de partager leurs expériences personnelles sur le sujet.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)